大卫・卡特怀特从情报部门退休二十年了，但他仍然清楚所有白骨埋葬之处。在他暮年罹患痴呆症时，突然变成了被袭击的目标。杰克逊・兰姆曾与卡特怀特共事。他比大多数人更清楚，这个“老家伙”并不脆弱――用“手上沾满鲜血的恶毒老间谍”描述他可能更为准确。 “老家伙”想把他的外孙培养成英雄，而不是下等马。但现在，瑞弗・卡特怀特并没有加入间谍街的神话和传说中，而是成为兰姆手下绝望的斯劳小队成员。因此，当“老家伙”的紧急按钮在摄政公园总部响起警报时，兰姆被通知去辨认尸体。而兰姆会做他认为必要的一切，来保护一名处于危险中的特工……