“中日文化交流史”丛书之一。 本书以中国首任驻日公使团为中心，聚焦于“文人外交官”的特性，考察了他们在日期间对异国社会文化的理解，以及他们因此而触发出的外交论和“经国济民”观。对于公使团的中心人物何如璋、黄遵宪来说，离开近乎闭关的祖国，理解异国的社会文化，需要付出巨大的努力，衡量事物的尺度、价值观都要重新建立。 然而，他们有着文化人的教养，富有敏锐的感受力，他们既富有为国为民的使命感，也有文人的好奇心，他们饶有兴趣地跨越异国文化这道鸿沟，为祖国寻觅改革图强、经世济民的理论和方法。