贝尔纳丹说：“但是，里面没有人。我不是已经告诉过您了吗？”亚森・罗平在屋子中的穿衣镜前站着，他正用法兰西喜剧院老演员的技巧为自己化着淡妆。为了挑选一个胡须，他在那里迟疑了很长时间。而眼下，贝尔纳丹则在一把椅子上跨坐着，他有些不耐烦地盯着他。他接着说：“每周二晚上，她都到她的小儿子那里度过。这是他们的佣人约瑟夫告诉我的。他还担保不会错。”罗平扮了一个鬼脸，以便验证一下他最后挑中的红棕色的短胡须是否已被粘好。他问：“在哪里？”……